Atualização Por 3 de junho de 2026 3 min de leitura

Erros de Servidor Atingem Lançamento da Temporada 2 de Marathon; Bungie Oferece Compensação

A atualização da Temporada 2 de Marathon sofreu com problemas graves de servidor, com códigos de erro que prejudicaram o gameplay. A Bungie já corrigiu os problemas e compensará os jogadores afetados com itens gratuitos.

Logotipo 'CLASSIC MARATHON' com um emblema circular azul sobre fundo roxo estrelado.

Pontos Principais

  • O lançamento da Temporada 2 de Marathon foi atrapalhado por erros gerais de servidor e bugs.
  • A Bungie tirou os servidores do ar para manutenção emergencial e aplicar um patch.
  • Jogadores afetados receberão sete kits patrocinados como compensação.
  • Alguns outros bugs, como o de desbloqueio de cosméticos, ainda não foram resolvidos.

A atualização da Temporada 2 de Marathon, que prometia dar um gás novo ao shooter de extração com conteúdo inédito e um período de teste grátis, teve um lançamento pra lá de conturbado no dia 2 de junho de 2026. Em vez de ação, os jogadores encontraram uma enxurrada de problemas nos servidores, com os infames códigos de erro "Anteater, Monkey e Weasel" impedindo o acesso de muita gente. Pra piorar, isso aconteceu numa semana crucial de divulgação, que incluía uma apresentação no PlayStation State of Play. A gente já tinha falado aqui sobre os elementos de terror no trailer da Temporada 2.

Fora do Ar e Resolução

Horas depois do lançamento da Temporada 2, a Bungie admitiu o aumento massivo nos códigos de erro. Para resolver a bagunça, o estúdio tirou os servidores do ar para uma manutenção emergencial e para aplicar um patch. Essa parada durou algumas boas horas – fontes indicam até cinco horas – antes dos servidores voltarem à ativa. Embora os problemas mais graves de conexão pareçam ter sido resolvidos, com os códigos de erro diminuindo drasticamente, alguns bugs secundários ainda dão as caras. A recomendação para quem continua com problemas é simplesmente reiniciar o jogo.

Compensação e Problemas Restantes

A Bungie anunciou que os jogadores que sofreram com as interrupções entre 10h e 16h (horário do Pacífico) do dia 2 de junho receberão sete kits patrocinados como compensação. Esses kits vêm com vários itens in-game, como o Superior CyberAcme Kit e o Deluxe NuCal Kit. A ideia é dar uma força, especialmente para os novatos que chegaram atraídos pelo período de teste grátis, com equipamentos de alto nível.

Contudo, nem tudo foi resolvido com a manutenção emergencial. Há relatos de um bug que ainda impede alguns jogadores de desbloquear recompensas cosméticas ao atingir o rank VIP com as facções do jogo. Contas que alcançaram o status VIP completo teriam recebido apenas uma fração das recompensas esperadas, um problema que o Eurogamer confirmou em primeira mão.

Apesar dessas dificuldades técnicas iniciais, a comunidade de Marathon tem demonstrado entusiasmo pelo conteúdo da Temporada 2 desde que os servidores se estabilizaram. O novo mapa Night Marsh, com seus sustos, as melhorias na tela de menu e novos cosméticos são vistos como passos positivos para corrigir as falhas da Temporada 1. O sucesso a longo prazo da Temporada 2 dependerá de como esses problemas técnicos do dia do lançamento serão percebidos pela base de jogadores. Esse período também segue rumores de dificuldades financeiras na Bungie e relatos de demissões planejadas.