مؤلف في Baldur's Gate 3 يعبر عن دهشته من تقبل حس الدعابة داخل اللعبة
شارك جاك فيلدز، مؤلف لعبة Baldur's Gate 3، دهشته من الحرية الإبداعية للنكات داخل اللعبة، خاصة في وصف الأدوات. تعتمد الكثير من النكات على الفروق الدقيقة باللغة الإنجليزية، مما يشكل تحديات في الترجمة.